Expositions

Il y a deux sortes d’expositions :

1. L’exposition permanente

On peut voir l’exposition permanente toute l’année, durant les heures d’ouverture,donc du mardi au dimanche de 11 heures à 18 heures.

L’exposition permanente raconte l’histoire de notre région. 
Elle présente beaucoup d’objets anciens et modernes. 
Ces objets proviennent de notre région.

2. Expositions temporaires

Les expositions temporaires ne durent que quelques mois.
Chaque exposition temporaire a un thème spécial.



Actuellement on peut visiter l'exposition temporaire « Château de Rötteln ».

Le château a été construit il y a environ mille ans.
Les seigneurs de Rötteln vivaient au château.
Ils étaient très puissants dans toute la région autour de Lörrach.
A cette époque, il n'y avait pas de photos.
Nous n’avons pas d’image du château il y a mille ans.
Mais les archéologues ont fait des fouilles.
L'exposition présente leurs trouvailles.
Elles nous racontent une partie de l'histoire du château.
Mais beaucoup de choses demeurent inconnues.

Nous savons, par exemple

• comment on faisait la cuisine
• comment on s'habillait
• à quoi on jouait
• comment on travaillait dans les champs
• comment travaillaient les artisans
• quelles armes avaient les chevaliers

Dans l'exposition il y a une salle où on peut essayer plein de choses.
Par exemple :

• jouer aux échecs
• jouer aux billes
• s'habiller
• filer la laine
• Et plein d’autres choses encore

L’exposition dure jusqu’au 17 novembre 2019.