Informations légales

Mentions légales

Informations selon le paragraphe § 5 TMG :

Ville de Lörrach
Luisen Str. 16
79539 Lörrach

La ville de Lörrach est une collectivité de droit public
représentée par son maire Jörg Lutz

Contact :
Téléphone : 00 49 76 21 – 415 – 0
Fax : 00 49 76 21 – 415 – 415 – 496
Courriel : internetredaktion@loerrach.de

Numéro d’identification de la taxe sur le chiffre d’affaires conformément à l’article 27 de la loi sur la taxe sur le chiffre d’affaires :
DE14238191907

Responsable du contenu selon § 55 Abs. 2 RStV :
Ville de Lörrach
Jörg Lutz (maire)
Luisen Str. 16
79539 Lörrach

Droit d'auteur

Les contenus et œuvres créés par les exploitants de ces pages sont soumis au droit d’auteur allemand. La reproduction, l’édition, la distribution et toute forme d’exploitation en dehors des limites de la loi sur le droit d’auteur nécessitent un consentement écrit de l’auteur ou du créateur respectif. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial.

Dans la mesure où le contenu de ce site n’a pas été créé par l’opérateur, les droits d’auteur de tiers sont respectés. En particulier, les contenus de tiers sont marqués comme tels. Si vous avez néanmoins connaissance d’une violation du droit d’auteur, nous vous prions de bien vouloir nous contacter. Dès que nous avons connaissance de telles infractions, nous supprimons immédiatement ces contenus.

Règlement des différends

La Commission européenne met à disposition une plate-forme en ligne de résolution des litiges (OS) : https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Vous trouverez notre adresse e-mail ci-dessus.
Nous ne sommes pas disposés ou obligés de participer aux procédures de résolution des litiges devant un organisme d’arbitrage des consommateurs.

Conception et mise en œuvre

unknown? GmbH & Co.KG
Tumringer Straße 183
79539 Lörrach

web: www.unknown.de
e-mail: hello@unknown.de
Téléphone: +49 (0) 7621 / 510 88 50

Clause de non-responsabilité

Responsabilité du contenu

En tant que prestataire de services, nous sommes responsables du contenu de ces pages conformément au § 7 alinéa 1 de la loi allemande sur les télémédias (TMG). Selon les §§ 8 à 10 TMG, nous ne sommes pas obligés, en tant que prestataires de services, de surveiller les informations transmises ou stockées par des tiers ou d’enquêter sur des circonstances qui indiquent une activité illégale.

Les obligations de supprimer ou de bloquer l’utilisation des informations conformément aux lois générales n’en sont pas affectées. Toutefois, la responsabilité à cet égard n’est possible qu’à partir du moment où l’on a connaissance d’une violation concrète de la loi. Si nous avons connaissance d’une violation, nous nous engageons à supprimer ces contenus immédiatement.

 

Responsabilité pour les liens

Notre site Web contient des liens vers des sites Web externes de tiers sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes. Le fournisseur ou l’exploitant respectif des pages sont toujours responsables du contenu des pages liées. Les sites liés sont contrôlés au moment de l’établissement de liens vers d’autres sites possibles.

Toutefois, un contrôle permanent du contenu des pages liées est impossible sans preuve concrète d’une violation de la loi. Si nous prenons connaissance d’une infraction, nous supprimons immédiatement ces liens.

Courrier électronique

Demandes et déclarations juridiquement pertinentes par courrier électronique

La ville de Lörrach offre des possibilités de communication électronique. Dans le domaine des procédures administratives, la communication électronique est régie par le § 3a de la loi sur la procédure administrative (§ 3a de la loi sur la procédure administrative fédérale (VwVfG) en liaison avec le § 1 (1) de la loi sur la procédure administrative du Land (LVwVfG) et la loi sur la promotion des communications électroniques du Land).
Par la suite, la transmission de documents électroniques est autorisée, à condition que le destinataire ait ouvert un compte à cette fin. En outre, le courrier électronique (e-mail) associé à une signature électronique qualifiée est traité comme une forme écrite (c’est-à-dire une signature personnelle).


Nous avons mis en place l’adresse e-mail centrale suivante pour la communication électronique par e-mail : stadt@loerrach.de. Cependant, notez les restrictions suivantes.

Acceptation des pièces jointes dans le courrier électronique

Veuillez noter que l’administration ne peut pas prendre en charge tous les formats de fichiers et applications commercialisables lorsque vous envoyez des e-mails avec des pièces jointes à l’administration. Nous pouvons traiter les formats de fichiers suivants :


Adobe Acrobat
Texte riche (.rtf)
Microsoft Word jusqu’à la version 2000
Microsoft Excel jusqu’à la version 2000
Microsoft Powerpoint jusqu’à la version 2000 (.ppt,.pps)
Formats de fichiers image avec les extensions.gif,.jpg,.tif,.tif,.bmp.
Formats de compression avec les extensions.zip et.rar

Les courriels doivent être conformes à la norme Internet (SMTP ; MIME) et utiliser des jeux de caractères communs en Europe de l’Ouest. Si vous utilisez des formats de fichier différents, le courrier ne peut pas être traité. Cette liste est constamment mise à jour.

Acceptation du courrier électronique crypté

Pour des raisons techniques et organisationnelles, la ville de Lörrach ne peut pas encore décrypter les e-mails cryptés. Si vous souhaitez nous envoyer des informations confidentielles, nous vous prions d’utiliser à cet effet le courrier postal.

Acceptation du courrier électronique signé

En raison du manque d’infrastructure technique pour le traitement des e-mails avec signature électronique qualifiée, la ville de Lörrach ne peut actuellement pas encore vérifier l’authenticité et la validité des signatures électroniques. Cela a pour conséquence que les documents soumis à une exigence de forme écrite, c’est-à-dire à une signature personnelle (p. ex. les oppositions ou les
objections et recours), ne peuvent pas être envoyés sous forme électronique. Nous vous prions donc, dans ces cas, d’opter pour la communication sur papier.

Si nous ne pouvons pas traiter un e-mail, le destinataire vous en informera. Ce cas peut par exemple être provoqué par des virus informatiques, des problèmes techniques généraux ou des divergences par rapport aux conditions techniques générales susmentionnées.