Expositions temporaires 2019

Château de Rötteln – Seigneurie entre Bâle et la France

13 avril - 17 novembre 2019

L’exposition relate l’histoire mouvementée de la plus imposante ruine de château médiéval du Rhin supérieur. Elle montre le développement de son territoire, le Markgräflerland, entre Bâle et la France. Près de 300 pièces originales et reconstitutions numériques exposées dans 5 salles font revivre cette histoire de façon dynamique. Elles en illustrent les divers chapitres : forteresse des seigneurs de Rötteln au Moyen Âge central, résidence des margraves de Hachberg-Sausenberg au Moyen Âge tardif, siège administratif du Bade au début de l’époque moderne et depuis sa destruction, imposante ruine d’un site spectaculaire.

Conçue pour accueillir le public des familles, l’exposition fait découvrir une image vivante de la vie des châtelains pendant et après la période de la chevalerie. Un circuit individuel pour les enfants et une salle d’expérimentation pour tous assurent son caractère divertissant. Fondée sur les résultats de savantes recherches historiques et sur les exceptionnelles pièces archéologiques conservées par le musée des Trois Pays, l’exposition ouvre de nouvelles perspectives.

Un projet de coopération du musée des Trois Pays, de l’institution Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg et de l’association Röttelnbund.

écrit : image. calligraphie. signe

15 février - 17 mars 2019

Exposition du collectif d‘artistes VBK Lörrach e.V. (VBK)

Les lettres utilisées comme élément de design entrent dans les arts visuels au 20ème siècle. Les cubistes, les surréalistes, les dadaïstes et le pop art intègrent l’écriture dans leur processus pictural sous des formes très variées. Les lettres individuelles tout comme les fragments de mots et morceaux de phrases ont fait et font partie d’œuvres graphiques, picturales et sculpturales.

L’exposition du collectif d‘artistes VBK Lörrach montre les façons variées et différenciées dont l’art contemporain exploite le langage et l’écriture.

Les artistes

Sigrid Artmann Sigrid Artmann (Luwigsburg D) peint et dessine sur différents supports. Pour elle, la calligraphie est importante sur le plan esthétique mais le contenu l’est tout autant. Elle aime le hasard comme source d’inspiration. Elle utilise sa joie d’expérimenter dans diverses actions (performance) et installations vidéo.

Arno Dietsche (Grenzach D) utilise des polices de l’écriture informatique qu’il a développées lui-même pour créer toute une variété de modèles scripturaux. Les messages respectifs sont codés de telle sorte qu’ils ne sont pas lisibles et ne peuvent être perçus que comme la structure d’une surface d’image.

Denise Lach (Huningue F) travaille avec l’écriture et la calligraphie depuis 35 ans. La conscience du rythme et de l’unité l’a conduite à expérimenter librement avec des outils et des supports d’images inhabituels. Elle transcrit des sujets photographiques de la Nature en images scripturales. Le “tissage et l’entrelacement des mots et des textures” la fascine. Depuis de nombreuses années, elle voyage dans le monde entier pour transmettre ses connaissances dans des ateliers. Elle est aussi l’auteur de nombreuses publications.

N.O.Madski (Hamburg, D) vient du Street Art. Sur la base d’un lettrage personnel qu’il ne cesse de redessiner, il conquiert des niches urbaines, des zones et friches industrielles. Son travail est photographié et en même temps transposé dans une forme d’art individuelle.

Si près si loin - intérieurs et extérieurs

29 novembre 2019 - 5 janvier 2020

Exposition du collectif d‘artistes (VBK) Lörrach au musée des Trois Pays

La perspective a été (re)trouvée sous la Renaissance et depuis, les artistes tentent de modeler l’image pour donner une illusion spatiale. L’exposition actuelle du VBK Lörrach présente l’intérieur et l’extérieur de quatre artistes de la région.

Hilde Bauer (Freiburg) peint des friches industrielles et des intérieurs aliénés par une lumière mystérieuse. Elle mêle la fiction et la réalité entre elles et meuble l’espace avec des objets.

Stefan Bergmann (Murg) vit au cœur de la nature dans la vallée du Murgtal, ce qui se ressent dans ses photos. Des branches recouvertes de mousse et de lichen peintes de différentes perspectives apparaissent souvent dans ses tableaux. Vus de près, ils semblent presque abstraits.

Monika Ruckstuhl (Bâle) peint des paysages de montagne et des intérieurs intemporels, calmes et sobres, à première vue réalistes. Ce sont des perspectives et des éléments de composition inconnus qui remettent en question la perception habituelle.

Konstantin Weber (Lörrach) traduit ses motifs – paysages et intérieurs de cathédrales – avec ses coups de pinceau pâteux qui les rendent abstraits. L’horizon et la terre se confondent. La lumière remplace la représentation figurative.

Les quatre artistes ont en commun leur intention de créer un espace pictural – avec des perspectives différentes – et leur recherche de l’abstrait.

En Salle Hebel

Inspiration 6

Portraits et autoportraits

1er février – 24 mars 2019

Le thème des portraits et autoportraits a été choisi pour la sixième série du projet d’art inclusif Inspiration.

Les portraits ont un charme particulier et sont souvent sujet à discussion et réflexion. Lorsque nous les regardons, nous nous en imprégnons et nous imaginons le caractère et l’histoire de la personne représentée. Qu’a t-elle de spécial, que pense-t-elle, d’où vient-elle, est-elle heureuse, etc. ?

13 œuvres d’art de la collection du musée ont été sélectionnées comme sources d’inspiration. Une cinquantaine d’enfants, de jeunes et d’adultes atteints de différents handicaps participent à ce projet. A l’automne 2018, ils créeront leurs propres œuvres. Il n’y a aucune exigence et chacun est libre de travailler artistiquement – au-delà des barrières linguistiques, physiques, techniques ou autres.

100 ans de vote des femmes – Art en affiches

11 – 29 septembre 2019

Une exposition de l’association GEDOK Freiburg à l’occasion de la Journée de la Démocratie en coopération avec le Service des Affaires culturelles et touristiques de la ville de Lörrach

Il y a 100 ans, les Allemandes ont eu le droit de voter et d’être élues pour la première fois. C’est pourquoi la GEDOK Freiburg a fait appel à ses artistes féminines en 2018 pour une campagne d’affichage dans l’espace public.
20 artistes fribourgeoises ont créé chacune une affiche sur ce thème : tour à tour réfléchies, impressionnantes et à nouveau provocantes…… Elles exhortent les femmes à participer à chaque élection.
Les affiches sont présentées dans la Salle Hebel du musée des Trois Pays Lörrach à l’occasion de la Journée de la démocratie 2019 sur le thème principal « 100 ans de vote des femmes ».