Menu
Une exposition de l’association Verein Bildende Kunst Lörrach e.V. (VBK)
Inutile de s’attendre à la douceur dans l’œuvre tardive des deux artistes Bernd Völkle et Albert Schöpflin/Scopin. Sans compromis, tous deux sondent leur processus de création jusqu’à des installations apparemment absurdes (Völkle) et des surfaces de bitume noir bizarres (Schöpflin). Leur démarche est toujours ludique et expérimentale, même si depuis longtemps elle ne se limite plus à l’image. Là où ils semblent figuratifs, ils renvoient à des dimensions abstraites et l’abstrait devient figuratif dans son caractère de projet. Avec tant de points communs, les chemins aventureux de Völkle et de Schöpflin sont étonnamment différents. Retracer leur parcours est une expérience impressionnante pour les visiteurs.
Le Rhin supérieur et sa plaine façonnent le paysage entre la Forêt-Noire, les Vosges et le Jura suisse. Le caractère du fleuve a fondamentalement changé au cours des siècles. Mais il est toujours resté central pour la vie et les transports. Perçu comme frontière, il a suscité des guerres qui ont séparé les habitants. Mais il a aussi été un trait d’union entre les populations de part et d’autre de ses rives.
L’exposition du musée des Trois Pays dresse un tableau du Rhin supérieur, de son histoire et de son importance pour la vie économique, sociale et culturelle régionale. L’accent est mis sur les différentes perspectives nationales : en Allemagne, le Père Rhin est devenu la personnification du fleuve ancestral allemand et la Garde du Rhin (Die Wacht am Rhein) une mission nationale. En France, le fleuve est perçu dès le 17ème siècle comme frontière orientale naturelle du pays. En Suisse, le vieux pont sur le Rhin a permis le développement de Bâle des deux côtés du fleuve.
L’exposition présente plus de 200 pièces de la Collection du musée des Trois Pays en allemand et en français sur une surface d’environ 400 m². Le catalogue de l’exposition, richement illustré, est également bilingue. Les peintures et la littérature rappellent le romantisme du Rhin. Des gravures et des cartes témoignent de l’exploitation du fleuve et des profonds changements causés par la correction et la canalisation. Des pièces du fonds d’histoire naturelle mettent en lumière les aspects géologiques et écologiques. Des documents illustrent des situations de crise historiques. L’exposition est accompagnée d’un vaste programme avec plus de 50 manifestations et d’activités éducatives.
Il existe une nouvelle application avec deux parcours interactifs à travers l’exposition des Trois Pays et l’exposition temporaire sur le Rhin. Elle peut être téléchargée sur Google Play Store et Apple Store ou au musée en WLAN.
8 octobre – 12 novembre 2023
« Prospérité, éducation et liberté pour tous ! » Cette devise proclamée par Gustav Struve en 1848 dans son engagement pour la démocratie est toujours actuelle aujourd’hui. Elle est celle des nombreux migrantes et migrants à la recherche de meilleures conditions de vie.
L’exposition “Wir sind Lörrach” – Migration macht Stadt dresse le portrait de personnes émigrées qui se sont établies à Lörrach et tiennent une place visible dans la ville. Du propriétaire de magasin à l’éducatrice, de l’infirmier à l’élu politique, elles apportent une contribution irremplaçable à l’organisation de la vie citadine.
L’exposition présentée en Salle Hebel fait partie du projet “Wir sind Lörrach – stärken und einbinden Migrantische Communities” qui vise à renforcer et intégrer les communautés migrantes. Soutenue par la circonscription de Lörrach, elle est réalisée par la déléguée à l’intégration en coopération avec le bureau de la participation et l’intégration sociale.
24 juin – 1er octobre 2023
Géré par la famille Raymond depuis cinq générations, le réseau international ARaymond est aujourd’hui l’un des leadeurs mondiaux dans le domaine des techniques de fixation en métal et en plastique. Fondée en 1865 à Grenoble, l’entreprise est installée à Lörrach depuis 1898 et fait partie intégrante de l’histoire économique de la région depuis ses débuts. Le domaine d’activité initial était la fabrication de boutons-pression, de boucles et d’oeillets pour l’industrie de la chaussure, de la ganterie et de la maroquinerie. En 1900, l’entreprise a reçu une médaille d’or à l’exposition universelle de Paris pour le bouton-pression à ressort à couronne, inventé et breveté en France en 1886 par le fondateur de l’entreprise, Albert-Pierre Raymond. Dès les premières décennies du 20e siècle, des contacts ont été noués avec les constructeurs automobiles. Par la suite, dans les années 1950, l’entreprise élargit sa clientèle et sa gamme de produits et lance la fabrication des éléments de fixation en plastique.
Aujourd’hui, ARaymond fournit chaque année des milliards de produits pour l’industrie automobile mondiale et ses fournisseurs, ainsi que pour diverses autres filières. Elle est présente dans le monde entier avec 29 sites de production dans 25 pays.
L’exposition dans la Salle Hebel dresse un aperçu sur le succès et l’histoire de l’entreprise depuis 125 ans dans la région des trois frontières et montre la transformation de l’entreprise vers l’avenir.
4 mars – 11 juin 2023
Confluences
Un fleuve est un lieu dynamique. Il héberge, il irrigue, il charrie, il engloutit, il jaillit… Il est toujours inspirant et ressourçant. Le Rhin est le thème de la 9ème série « Inspiration ».
Les rencontres transfrontalières entre créateurs et amateurs d’art qui jouent un rôle essentiel dans ce projet d’art inclusif ont souvent dû être annulées depuis deux ans à cause de la pandémie de corona. De là le vœu très cher cette année de nous revoir « physiquement » !
Plusieurs excursions sur le Rhin en ont fourni l’occasion : une croisière autour de Kaiseraugst, une balade sur la passerelle des Trois Pays et une autre au barrage de Märkt. Ces sources d’inspiration sont complétées par cinq œuvres d’art de la collection du musée. Il en résulte des tableaux très variés qui reflètent la richesse des talents et des sensibilités.
Le projet est généreusement soutenu par l’Eurodistrict Trinational de Bâle (ETB) et par 10 institutions d’accueil de personnes en situation de handicap de la région.
Musée des Trois Pays
Basler Straße 143
D–79540 Lörrach
© Musée des Trois Pays Lörrach et ville de Lörrach, 2022. Tous droits réservés.
